гельмопортовая труба
Труба в корпусе судна, через которую проходит баллер руля.
[ГОСТ 13641-80]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
гельмопортовая труба — Труба в корпусе судна, через которую проходит баллер руля. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда EN rudder trunk … Справочник технического переводчика
Гельмопортовая труба — 155. Гельмопортовая труба Труба в корпусе судна, через которую проходит баллер руля Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 13641-80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения оригинал документа: Superstructure deck Примечание. При наличии нескольких ярусов надстройки судна палубы надстройки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
